НИЖЕГОРОДСКАЯ ТОПОНИМИКА
Топонимия – совокупность сложившихся географических названий. Топонимика – наука о географических названиях, которая складывается на стыке географии, языковедения, истории, фольклористики и др. наук.
Названия – слова, живущие по законам языка, меняющие свое звучание со временем, передающиеся от народа к народу, - это сфера лингвистики.
Историки считают топонимику своей вспомогательной дисциплиной – именно топонимы помогают решить спорные вопросы, касающиеся далекого прошлого и сделать подлинные открытия: узнать имена и национальную принадлежность первопоселенцев, их занятия.
Топонимика имеет самую тесную связь с географией, т.к. речь идет о географических объектах.
Экология может почерпнуть из названий ценный материал, зафиксировавший прошлое ландшафтов.
Связана с топонимикой и фольклористика, т.к. чрезвычайно интересные народные объяснения названий живут в форме преданий и легенд.
Важен материал топонимики и для этнографов, археологов, ботаников, гидрологов – правильно понятое название может привести к интересному и важному открытию.
Географические названия – это язык и память земли, они хранят и передают последующим поколениям информацию об особенностях природы или человеческой деятельности на конкретной территории.
Истинный смысл географического названия не всегда лежит на поверхности, иногда первопричина названия скрыта от современного исследователя и требуется предпринять серьезное исследование для выяснения причины возникновения того или иного названия. Например, встретив дер. Волково можно предположить, что её название связано с хищным зверем, Да, действительно корень слова «волк», но название может быть связано не с тем, что здесь обитали волки, а с широко распространенным древнеславянским именем Волк, от которого произошла фамилия, а она дала название деревне. Другой важный момент: человек всегда давал название местности, опираясь на существенные для него самого черты, а мелочи и общераспространенные детали упускались, например давать название деревне, стоящей посреди обширного соснового леса Сосновка бессмысленно, т.к. на такое название может претендовать любая другая деревня округи. В этом случае выискивались уникальные, частные признаки, например, в заволжской заболоченной и низинной местности, богатой реками и ручьями встречается название Безводное или даже Сухобезводное по особенному признаку отсутствия открытых водоемов.
Некоторые топонимы можно объяснить в связи с другими словами, личностями или событиями лишь гипотетически. Нередко возникают ситуации, когда название имеет несколько вариантов объяснения и читатель вправе признать для себя более убедительной ту или иную версию.
Исследованием нижегородских топонимов занимались многие ученые и энтузиасты, наиболее значительные работы в виде топонимических словарей принадлежат перу Л.Л.Трубе и Н.В.Морохина.
Л.Л. Трубе проводя группировку названий, делит их, например, следующим образом:
- на указывающие местоположение объекта и природные условия (Пижма от марийского слова пижмы – вязкий, река протекает в сильно заболоченной илистой местности, Моховые горы название получили от мхов, характерных для боровых лесов, покрывающих здесь дюнные всхолмления),
- связанные с историей заселения и хозяйственной деятельностью (Майдан –место, площадь, название давалось местам поташного производства, Лубянка – происходит от слова «луб» и связано со старинным занятием населения – мочальным промыслом),
- с именами отдельных лиц (Горбатов – название по фамилии князя А.Горбатого-Шуйского, Дятловы горы – по имени мордвина чародея Дятла),
- с религией,
- с преданиями и легендами.
Понятно, что могут быть топонимы, объясняемые одновременно «историей заселения» и преданиями или религией, например Городец могло произойти как уменьшительное от слова город – отгороженное место, поселение с крепостью, так и название могло возникнуть в память о Днепровском Городце, родом из которого был основатель этого поселения князь Юрий Владимирович Долгорукий. К этому названию он ещё добавил Радилов или Волжский Городец (от древнего названия Волги РА).
Таким образом для того чтобы разобраться в хитросплетениях топонимов необходимо использовать и опираться на различные подходы и критерии, только в этом случае можно приблизиться к истине.
Введем наиболее признанные критерии классификации топонимов: 1. характер называемого объекта; 2. Этимологический тип, общий характер происхождения; 3. Роль в системных внутритопонимических отношениях, связь с другими названиями; 4. Сфера функционирования; 5. Языковая принадлежность; 6. Культурно-историческая принадлежность; 7. Конкретика, на которую опирается название.
-
По характеру объекта, который носит название, выделяют гидронимы, -они принадлежат гидрографическим объектам; ойконимы – они принадлежат населенным пунктам; оронимы – они принадлежат элементам рельефа.
Можно выделить несколько культурно-исторических пластов географических названий нашего края.
Первый пласт – древнейший – состоит из наиболее трудно понимаемых названий. Это почти исключительно гидронимы (названия гидрографических объектов) и ойконимы (названия населенных пунктов).
|